अन्तर्धा

{ antardhā }

A Sanskrit English Dictionary

अन्तर्—धा    a &c. See s.v. अन्तर्-√ धा, p.44.

ROOTS:

अन्तर् धा

अन्तर्-√ धा    1. Ā. -धत्ते, to place within, deposit;

to receive within;

to hide, conceal, obscure;

to hide one's self:

Pass. -धीयते to be received within, to be absorbed;

to be rendered invisible;

to disappear, vanish;

to cease:

Caus. -धापयति;

to render invisible, to cause to disappear.

ROOTS:

अन्तर् √ धा

अन्तर्-धा  f.  2. f. concealment, covering, [Pāṇ.] Sch.

ROOTS:

अन्तर् धा

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अन्तर्धा [antardhā]   3 [U.]
   To place or keep within, deposit; उदुम्बरशाखामन्तर्धाय अभिषिञ्चति [Ait. Br.]
   To receive within or into oneself, admit, take in; तथा विश्वंभरे देवि मामन्तर्धातुमर्हसि [R.15.81;] contain, comprise, include; (शास्त्रमेतत्) अन्तर्धास्यति तत्सर्वमेतद्वः कथितं मया [Mb.]
   To indicate, exhibit, display.
   To hide or conceal oneself from, avoid the sight of, (with abl. and used in Atm.); उपाध्यायादन्तर्धत्ते [P.I.4.28.] Com. अन्तर्धत्स्व रघुव्याघ्रात् [Bk.5.32;] मत्तो मान्तर्धिथाः सीते 6.15. अन्तर्दधानां सक्षोभ्यः 8.71.
   To cover up, conceal from view, hide, obscure, envelope, wrap up, veil; सध्वजं सरथं साश्वं भीष्ममन्तर्दधे शरैः [Mb.6.118.37.] eclipse (fig.); अनृतेनात्मान- मन्तर्धाय Ch. Up.; भौमं (रजः) अन्तर्दधे लोकमावृत्य सवितुः प्रभां Rām. enveloped, covered; पितुरन्तर्दधे कीर्ति शीलवृत्तिसमाधिभिः Mb. obscured or eclipsed. -pass.
   To be received within, be absorbed; to be covered up or concealed, be obscured or rendered invisible, become invisible; to vanish, disappear, cease to exist; इषुभिर्व्यतिसर्पद्भिरादित्योऽ- न्तरधीयत Mb.; ते चान्तर्दधिरे नागाः ibid; रात्रिरादित्योदयेऽन्तर्धीयते Nir. disappears; आत्मन्यन्तर्दधे, तत्रैवान्तरधीयत &c. -Caus. (-धापयति) To render invisible, conceal.
अन्तर्धा [antardhā]   [धा भावे अङ्] Covering, concealment &c.; अन्तर्धामुपययुरुत्पलावलीषु [Śi.8.12.]

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 verb  कस्यापि वस्तुनः अवकाशव्यापनानुकूलः व्यापारः।   Ex. अस्मिन् पात्रे सप्त किलोग्रामं यावत् गोधूमचूर्णम् अन्तर्धत्ते।

HYPERNYMY:

अस्

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

भृ

Wordnet:

asm সোমোৱা

bd जा

ben ভরা

guj સમાવું

hin समाना

kan ತುಂಬು ಹಿಡಿಸು

kas واتُن

mal നിറയ്ക്കുക

mar मावणे

nep अटाउनु

ori ଧରିବା

tam கொள்

tel సరిపోవు

urd سمانا , آجانا , اٹنا

 noun  अन्तर्धानक्रिया यत् विशेषतः देवतादीनाम् भवति।   Ex. भगवान् भक्ताय वरं दत्वा तिरोधानं कृतवान्।

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

व्यवधा अन्तर्धिः अपवारणम् अपिधानम् तिरोधानम् पिधानम् आच्छादनम् अन्तरम्

Wordnet:

ben অন্ত্রধান

guj અંતર્ધાન

hin अंतर्ध्यान

kan ಇಲ್ಲದಂತಾಗು

kas غٲب

mal അപ്രത്യക്ഷമാകല്

mar अंतर्धान

ori ଅନ୍ତର୍ଦ୍ଧାନ

pan ਅੰਤਰਧਾਨ

tam மறைதல்

tel అంతర్ధానం

 verb  भयसञ्कोचादिना आत्मानम् अन्येभ्यः निलीनानुकूलः व्यापारः।   Ex. चोरयित्वा श्यामः गृहे अन्तर्धत्ते।

HYPERNYMY:

विटपान्तरितस् स्था

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

अपनिली अवली गोपाय अपगुह् अपनिधा तिरोधा तिरोभू निगुह् निली ली विनिगुह् विली अवगुह् उपगुह् गुह् वृ संवृ संनिली गडय गुप्तीकृ

Wordnet:

bd एरसोखोमा

ben লুকিয়ে পড়া

guj છુપાવું

hin दुबकना

kan ಅವಿತು ಕೊಳ್ಳು

kas ژوٗرِبِہُن

mal ഒളിവില്‍ പോവുക

mar लपून बसणे

ori ଲୁଚିବା

pan ਲੁਕਣਾ

tam ஒளி

tel దాక్కొను

urd دبکنا , چھپنا , روپوش ہونا