त्राण

{ trāṇa }

हिन्दी (hindi) WN

   See : कवच

Aryabhushan School Dictionary

 n   Protection or preservation. Salvation. A vehement effort, straining at with all one's might. Remaining strength, vigour, goodness, soundness, substance, mettle, pluck (in a worn garment or used article or infirm person or animal); also strength or substance (in an article, person, animal gen.).

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 ना.  जीव , जोम , जोर , ताकद , धडधाकटपणा , बळ , शक्ती , सत्त्व , सामर्थ्य .

मराठी (Marathi) WN

 noun  शरीरातील बळ   Ex. सततच्या आजारपणामुळे त्याच्या अंगात त्राण नव्हते

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

जोर शक्ती जीव जोम

Wordnet:

asm শক্তি

guj તાકાત

hin ताक़त

kan ದೇಹಬಲ

kas طاقَت

mal ആരോഗ്യം

mni ꯍꯛꯆꯥꯡꯒꯤ꯭ꯄꯥꯡꯒꯜ

nep बल

ori ବଳ

pan ਤਾਕਤ

san बलम्

tel బలము

urd طاقت , دم , زور

महाराष्ट्र शब्दकोश

  न. १ रक्षण ; सांभाळ . २ रक्षण करण्याचे साधन ; आधार . एवंगुण लक्षण । सात्विक भोज्य जाण । आयुष्याचे त्राण । नीच नवे हे । - ज्ञा १७ . १३१ . ३ नरकापासून तारण ; मुक्ति ; मोक्ष . ४ अतिशय जोराचा , नेटाचां , सर्व शक्ति एकवटून केलेला प्रयत्न . एक शर सोडोनियां त्राणे । कर्णनंदन उडविला । - जै १८ . ७९ . ५ संतापाने , त्वेषाने केलेली आदळाआपट , आरडाओरड इ० ; हातपाय झाडणे व चडफडणे . ६ ( जीर्ण वस्त्र , वस्तु , दुबळा मनुष्य , जनावर इ० कांत ) राहिलेला , शिल्लक असलेला दम ; जीव ; जोर ; धडधाकटपणा ; सत्त्व ; ताकद ; सार . [ सं . त्रा - त्राण ]

A Sanskrit English Dictionary

त्राण  mfn.  mfn. protected, [Pāṇ. 8-2, 56]
त्राण  n.  n. protecting, preserving, protection, defence, shelter, help (often ifc.), [ChUp.]; [Mn.]; [MBh.] &c.
   protection for the body, armour, helmet &c., iii, 12092
त्रायमाणा   = , [L.]
त्राण    cf. अङ्गुलि-, उदर-, उरस्- &c.

The Practical Sanskrit-English Dictionary

त्राण [trāṇa] त्रात [trāta]   त्रात &c. See under त्रै.
त्राण [trāṇa] p.p. p.  p. p. [त्रै कर्मणि क्त, भावे ल्युट् वा] Protected, guarded, preserved, saved.
   णम् Protection, defence, preservation; आर्तत्राणाय वः शस्त्रं न प्रहर्तुमनागसि [Ś.1.11;] [R.15.3;] [Māl.9.26.]
   Shelter, help, refuge.
   Protecting, preserving.
   An armour.

Shabda-Sagara

त्राण  mfn.  ( -णः-णा-णं)
   1. Preserved, saved, guarded, protected.
  n.  ( -णं) 1. Preserving, protection.
   2. A plant: see त्रायमाण.
    E. त्रै to preserve, affix क्त and ण optionally substiluted त; also त्रात; again, त्रै to pre- serve, affix भावे ल्युट .

ROOTS:

त्रै क्त ण त; त्रात; त्रै भावे ल्युट .

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

   See : गुप्त