संलग्न

{ saṃlagna }

हिन्दी (hindi) WN

 adjective  किसी दूसरे के साथ अच्छी तरह से लगा या जुड़ा हुआ   Ex. सारे जरूरी कागज इस नत्थी में संलग्न हैं ।

MODIFIES NOUN:

वस्तु

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

संबद्ध अनुलग्न अनुविद्ध अनुसंबद्ध अनुसम्बद्ध अभिलीन अवलग्न अवसक्त मुत्तसिल

Wordnet:

asm সংলগ্ন

bd सुथाबफानाय

ben সংলগ্ন

guj સંલગ્ન

kan ಸಂಲಗ್ನಗೊಂಡ

kas جوٗڑِتھ

kok जोडिल्लें

mal ചേര്ത്ത

mar संलग्न

mni ꯄꯨꯟꯁꯤꯜꯂꯕ

nep संलग्न

ori ସଂଲଗ୍ନ

pan ਇਕੱਠੇ

san संलग्न

tam இணைக்கப்பட்ட

tel జమైన

urd منسلک , جڑا , نتھی

 adjective  किसी दूसरे के साथ अंत में पीछे से लगा, सटा या जुड़ा हुआ   Ex. कृपया आवेदन पत्र के साथ संलग्न अंक- पत्र भी देख लें

MODIFIES NOUN:

पदार्थ

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

लगा अनुषंगी

Wordnet:

kan ಲಗತ್ತಿಸಿದ

mal കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെട്ട

मराठी (Marathi) WN

 adjective   सोबत, मागे किंवा शेवटी जोडलेली वस्तू   Ex. आवेदन पत्राबरोबर सर्व प्रमाणपत्रे संलग्न केली आहेत

MODIFIES NOUN:

गोष्ट

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

सलग्न

Wordnet:

asm সংলগ্ন

bd सुथाबफानाय

ben সংলগ্ন

guj સંલગ્ન

hin संलग्न

kan ಸಂಲಗ್ನಗೊಂಡ

kas جوٗڑِتھ

kok जोडिल्लें

mal ചേര്ത്ത

mni ꯄꯨꯟꯁꯤꯜꯂꯕ

nep संलग्न

ori ସଂଲଗ୍ନ

pan ਇਕੱਠੇ

san संलग्न

tam இணைக்கப்பட்ட

tel జమైన

urd منسلک , جڑا , نتھی

महाराष्ट्र शब्दकोश

 वि.  लागलेलें ; अखंड ; चिकटलेलें . अति सलग्न अवस्था तुर्या । - दा १ . ३ . ८ . [ सं . सम् ‍ + लग्न ]

नेपाली (Nepali) WN

 adjective  अरूसित पछिबाट या अन्तमा लागेको   Ex. सबै जरूरी कागजात यस नत्थीमा संलग्न छ

MODIFIES NOUN:

वस्तु

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

सम्बद्ध अनुलग्न

Wordnet:

asm সংলগ্ন

bd सुथाबफानाय

ben সংলগ্ন

guj સંલગ્ન

hin संलग्न

kan ಸಂಲಗ್ನಗೊಂಡ

kas جوٗڑِتھ

kok जोडिल्लें

mal ചേര്ത്ത

mar संलग्न

mni ꯄꯨꯟꯁꯤꯜꯂꯕ

ori ସଂଲଗ୍ନ

pan ਇਕੱਠੇ

san संलग्न

tam இணைக்கப்பட்ட

tel జమైన

urd منسلک , جڑا , نتھی

A Sanskrit English Dictionary

सं- लग्न  mfn.  mfn. closely attached, adhering, being in contact with, sticking to or in, fallen into ( loc. or comp.), [MBh.]; [Kathās.]

ROOTS:

सं लग्न

    fighting hand to hand ( du. said of two combatants), [MBh.]
   ( ifc.) proceeding from or out of [Pañcar.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

संलग्न [saṃlagna] p.p. p.  p. p. closely attached, stuck together, united with, adhering to.
    come to blows or close contest.

Shabda-Sagara

संलग्न  mfn.  ( -ग्नः- ग्ना-ग्नं)
   1. joined, united, adherent.
   2. come to blows.
    E. सम्, लग्न attached to.

ROOTS:

सम् लग्न

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 adjective  परस्परेण संयुक्तम्।   Ex. अत्र सर्वाणि आवश्यकानि पत्राणि संलग्नानि सन्ति।

MODIFIES NOUN:

वस्तुः

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अनुलग्न संयुत

Wordnet:

asm সংলগ্ন

bd सुथाबफानाय

ben সংলগ্ন

guj સંલગ્ન

hin संलग्न

kan ಸಂಲಗ್ನಗೊಂಡ

kas جوٗڑِتھ

kok जोडिल्लें

mal ചേര്ത്ത

mar संलग्न

mni ꯄꯨꯟꯁꯤꯜꯂꯕ

nep संलग्न

ori ସଂଲଗ୍ନ

pan ਇਕੱਠੇ

tam இணைக்கப்பட்ட

tel జమైన

urd منسلک , جڑا , نتھی

 noun  केनापि सह अन्ते श्लिष्टः ।   Ex. आवेदनपत्रेण सह कृपया संलग्नम् अङ्कपत्रम् अपि पश्यतु ।

MODIFIES NOUN:

पदार्थः

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)