विनियोग

{ viniyōgḥ }

हिन्दी (hindi) WN

 noun  किसी फल के उद्देश्य से किसी वस्तु का उपयोग   Ex. करोड़ रुपये से भी अधिक की अनुपूरक मांगे एवं तत्संबधी विनियोग विधेयक को पारित कर दिया ।

HYPONYMY:

विनियोग

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

विनियोजन

Wordnet:

asm বিনিয়োগ

kas بچاوُن , بچاو

kok विनियोग

mar विनियोग

mni ꯁꯦꯜ꯭ꯀꯥꯏꯊꯕ

pan ਵਿਨਿਯੋਗ

 noun  व्यापार में पूँजी लगाने की क्रिया   Ex. वे अपनी कमाई के लगभग पचास प्रतिशत का प्रतिवर्ष विनियोग करते हैं ।

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

विनियोजन

Wordnet:

bd खाथायनाय

guj ઉપયોગ

kan ಖರ್ಚಾಗುವಿಕೆ

kas لاگُن , گیرُن , واد , تراوُن

kok गुंतवणूक

mni ꯁꯦꯜ꯭ꯊꯥꯗꯕ

pan ਨਿਵੇਸ਼

san विनियोगः

urd سرمایہ کاری

 noun  सम्पत्ति आदि किसी प्रकार (विक्रय या दान आदि से) दूसरे को देने की क्रिया   Ex. उन्हें विनियोग के लिए उचित व्यक्ति की तलाश है ।

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

विनियोजन

Wordnet:

bd दान होनाय

kan ವಿನಿಯೋಗ

kas تَقسیٖم , بٲگراوُن

mni ꯂꯩꯕ꯭ꯌꯣꯟꯕ

 noun  वैदिक कृत्यों में होने वाला मंत्र का प्रयोग   Ex. मंत्र विनियोग के पांच अंग होते हैं ।

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

विनियोजन

Wordnet:

ben বিনিয়োগ

kas بٲگرَن , تَقسیٖم

mal പ്രയോഗം

mar वैदिक कृत्यांतील मंत्रप्रयोग

pan ਵਿਨਿਯੋਗ

urd وینیوگ

   See : प्रयोग

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  कसल्याय फळाच्या हेतान खंयचेय वस्तूचो उपेग   Ex. कोटींनी रुपयां परसूय चड अनुपूरक मागणी आनी ते संबंदींत विनियोग विधेयक पास केलें

HYPONYMY:

गुंतवणूक विनियोग

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm বিনিয়োগ

kas بچاوُن , بچاو

mar विनियोग

mni ꯁꯦꯜ꯭ꯀꯥꯏꯊꯕ

pan ਵਿਨਿਯੋਗ

 noun  आसपत बी कशेय तरेन (विक्री वा दान बी हातूंत) दुसर्‍यांक दिवपाची क्रिया   Ex. ते विनियोगा खातीर योग्य व्यक्तीच्या सोदांत आसात

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

bd दान होनाय

kan ವಿನಿಯೋಗ

kas تَقسیٖم , بٲگراوُن

mni ꯂꯩꯕ꯭ꯌꯣꯟꯕ

 noun  वैदीक कामांनी जावपी मंत्राचो वापर   Ex. मंत्र विनियोगाचीं पांच आंगां आसतात

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben বিনিয়োগ

kas بٲگرَن , تَقسیٖم

mal പ്രയോഗം

mar वैदिक कृत्यांतील मंत्रप्रयोग

pan ਵਿਨਿਯੋਗ

urd وینیوگ

A dictionary, Marathi and English

   .

Aryabhushan School Dictionary

  m  Appointment, application.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 ना.  उपयोग , वापर ;
 ना.  विनियोजना , व्यवस्था ;
 ना.  खर्च , व्यय .

मराठी (Marathi) WN

 noun  काही तरी मिळविण्यासाठी केलेला एखाद्या वस्तूचा उपयोग   Ex. त्यांनी स्वतःला या संपत्तीचे विश्वस्त मानून प्रजेच्या कल्याणासाठी तिचा विनियोग केला पाहिजे असे गांधीनी त्यांना बजावले.

HYPONYMY:

विनियोग वैदिक कृत्यांतील मंत्रप्रयोग गुंतवणूक

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm বিনিয়োগ

kas بچاوُن , بچاو

kok विनियोग

mni ꯁꯦꯜ꯭ꯀꯥꯏꯊꯕ

pan ਵਿਨਿਯੋਗ

 noun  संपत्ती इत्यादी गोष्टी (विकून अथवा दान म्हणून) दुसर्‍याला देण्याची क्रिया   Ex. विनियोगाकरिता ते उचित व्यक्तीच्या शोधात आहेत.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

bd दान होनाय

kan ವಿನಿಯೋಗ

kas تَقسیٖم , بٲگراوُن

mni ꯂꯩꯕ꯭ꯌꯣꯟꯕ

   See : वैदिक कृत्यांतील मंत्रप्रयोग

नेपाली (Nepali) WN

   See : अमल

A Sanskrit English Dictionary

वि-नियोग  m.  m. apportionment, distribution, division, [Nir.]

ROOTS:

वि नियोग

   appointment to ( loc.), commission, charge, duty, task, occupation, [MBh.]; [R.] &c.
   employment, use, application ( esp. of a verse in ritual), [TĀr.]; [Hariv.] &c.
   relation, correlation, [VPrāt.]; [Pāṇ. 8-1, 61 &c.]
अधिकार   = , ‘governing rule’ [Kāś.] on [Pāṇ. 1-3, 11]
   separation, abandonment, [W.]
   impediment, ib.

The Practical Sanskrit-English Dictionary

विनियोगः [viniyōgḥ]   1 Separation, parting, detachment.
   Leaving, giving up, abandoning.
   Employment, use, application, disposal; बभूव विनियोगज्ञः साधनीयेषु वस्तुषु [R.17.67;] प्राणायामे विनियोगः &c.; अनेनेदं तु कर्तव्यं विनियोगः प्रकीर्तितः ।; आर्ष छन्दश्च दैवत्यं विनियोगस्तथैव च Yogiyājñavalkya.
   Appointment to a duty, commission, charge; विनि- योगप्रसादा हि किङ्कराः प्रभविष्णुषु [Ku.6.62.]
   An obstacle, impediment.
   Relation, corelation.

Shabda-Sagara

विनियोग  m.  ( -गः)
   1. Giving or parting with anything for a considera- [Page661-a+ 60] tion, or in expectation of some advantage.
   2. Abandoning, leav- ing.
   3. Separation or detachment from.
   4. Impediment.
   5. Ap- pointment to any office, &c.
   6. Application to or employment in.
    E. वि and नि, before युज् to join, aff. घञ् .

ROOTS:

वि नि युज् घञ् .