अंगीं नान कळा पण वेष बावळा

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

एखादा मनुष्य फार गुणी असतो पण त्याच्या पोषाखावरून वगैरे त्याच्या बुद्धीची प्रथम कल्यना येत नाहीं, तेव्हां ही म्हण वापरतात, बाहेरून दिसावयास बेढब पण आंत गुणी आस मनुष्य, ‘वेष धरावा बावळा । अंतरी असाव्या नाना कळा ।’
दा, १५-५-३१.