असूया

{ asūyā }

हिन्दी (hindi) WN

 noun  दूसरे के गुण में दोष निकालने की वृत्ति या मन की ऐसी वृत्ति जिससे दूसरों के दोष दिखाई देते हों और गुण, सुख आदि सहन न किये जा सकते हों   Ex. असूया मनुष्य का अवगुण है ।

ONTOLOGY:

गुण (Quality) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben অসুয়া

kok असूया

san असूया

 noun  साहित्य में एक प्रकार का संचारी भाव जिसमें किसी के सुख को न सहकर उसे हानि पहुँचाने का विचार आता है   Ex. कवि की इन पंक्तियों में असूया की स्पष्ट झलक मिलती है ।

ONTOLOGY:

मनोवैज्ञानिक लक्षण (Psychological Feature) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

   See : ईर्ष्या, क्रोध

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  जातूंत दुसर्‍याचे दोश दिश्टी पडतात आनी दुसर्‍याचे गूण, सूख बी सहन जायना अशी दुसर्‍याच्या गुणान दोश काडपाची वृत्ती वा मनाची वृत्ती   Ex. असूया मनश्याचो अवगूण आसा

ONTOLOGY:

गुण (Quality) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ईर्षा दुस्वास

Wordnet:

ben অসুয়া

san असूया

 noun  जातूंत कोणाचे सूख सहन जायना आनी ताका लुकसाण करपाचो विचार येता असो साहित्यांतलो एका प्रकाराचो संचारी भाव   Ex. कविच्या ह्या पंक्तीनी असूयेची स्पश्ट झळक मेळता

ONTOLOGY:

मनोवैज्ञानिक लक्षण (Psychological Feature) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

A dictionary, Marathi and English

   Impatience of another's excellence, envy. 2 Calumny.

Aryabhushan School Dictionary

  f  Envy; calumny.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 ना.  ईर्षा , तिरस्कार , दुसवास , द्वेष , मत्सर , हेवा .

मराठी (Marathi) WN

   See : हेवा

महाराष्ट्र शब्दकोश

  स्त्री. 
   मत्सर ; द्वेष ; हेवा .
   द्वेषबुध्दीनें दुसर्‍याविषयीं खोट्या अफवा पसरविणें ; चहाडी ; आळ ; तुफान . [ सं . ]

A Sanskrit English Dictionary

असूया  f.  f. displeasure, indignation (especially at the merits or the happiness of another), envy, jealousy, [Nir.]; [Āp.]; [Mn. &c.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

असूया [asūyā]   1 Envy, intolerance, jealousy (of the happiness of others); क्रुधद्रुहेर्ष्यासूयार्थानां यं प्रति कोपः [P.I.4.37;] III.4.28;VIII.1.8. सासूयम् enviously.
   Calumny, detraction (of the merits of others); असूया परगुणेषु दोषाविष्करणम् Sk. (= दोषारोपो गुणेष्वपि Ak.); [Ms.7.48;] [R.4.23.]
   Anger, indignation; वधूरसूया- कुटिलं ददर्श [R.6.82;] सासूयमुक्ता सखी [Ś.2.2.]

Shabda-Sagara

असूया  f.  ( -या)
   1. Calumny, detraction.
   2. The wife of the sage ATRI.
    E. असूञ् to detract from, a nominal root, and उक् aff.

ROOTS:

असूञ् उक्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 noun  परेषु गुणेषु दोषाविष्करणस्य स्वभावः।   Ex. असूया मनुष्ये स्थितः दुर्गुणः अस्ति।

ONTOLOGY:

गुण (Quality) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben অসুয়া

kok असूया

 noun  साहित्यस्य कश्चन सञ्चारीभावस्य प्रकारः यस्मिन् कस्यचिदपि सुखं न सह्यते अपि च तस्मै दुःखप्रदानस्य विचारः मनसि आयाति ।   Ex. कवेः अस्यां पङ्क्तौ असूयायाः स्पष्टं निदर्शनं दृश्यते ।

ONTOLOGY:

मनोवैज्ञानिक लक्षण (Psychological Feature) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

   See : मत्सरः, मात्सर्यम्