हयगय

A dictionary, Marathi and English

hayagī, hayagaya, hayagayī f Negligence, carelessness, unconcernedness; indifference or coolness of regard, or the slackness of action its consequent: also dilatoriness, procrastination, delaying, dallying, dawdling or postponing quality. Ex. सत्कर्मां- विषयीं ह0 करूं नये आयुष्य थोडें आहे; परोपकार परमार्थसाधन इत्यादि पुण्यकर्मांविषयीं ह0 केल्यास पाप वाढतें; लिहिण्याविषयीं ह0 करूं नको लवकर अटप; पाण्याचे हयगयीमुळें झाड वाळलें; घोड्याचे पोटाची ह0 केल्यास घोडा वाळेल.
hayagī or ya or यी f Better हयगई or हैगई.

Aryabhushan School Dictionary

 f  Negligence; indifference.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  आबाळ , काणाडोळा , दुर्लक्ष , निष्काळजीपणा , हेळसांड ;
ना.  चालढकल , ढिलाई , दिरंगाई ;
ना.  अनास्था , बेपर्वाई , बेफिकिरी .

मराठी (Marathi) WN

See : ढील

महाराष्ट्र शब्दकोश

 स्त्री. १ दुर्लक्ष ; हेळसांड , परोपकार , परमार्थसाधान इ० पुण्यकर्माविषयी हयगय केल्यास पाप वाढतें . २ ढिलाई ; चालढकल ; दिरंगाईं . सत्कर्माविषयी हयगय करुं नये , आयुष्य थोडें आहे . ३ बेफिकिरी ; अनादरबुद्धि . घोड्याचे पोटाची इयगय केल्यास घोडा वाळेल . [ हिं .]