complain

व्यवसाय व्यवस्थापन

तक्रार करणे
फिर्याद करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Complain, v. i. Ex. by verbs of ‘telling’ gen. with सशोकं, सविलापं; आ-अधि-क्षिप् 6 P; ‘c. ed of her brother's rudeness to her father’ भ्रातुरविनयमधिकृत्य पित्रे- -कथयत्, or भ्रातुरविनयाचरणं पित्रे न्यवेदयत्; ‘c. ed to me of partiality’ पक्षपातम- -धिकृत्य मां सविलापं विज्ञापयामासः; ‘how can I do what you c. of’ यत्त्वं मय्यारो- -पयसि तत्कथमहं कुर्यां.

ROOTS:

सशोकंसविलापंआअधिक्षिप्भ्रातुरविनयमधिकृत्यपित्रेकथयत्भ्रातुरविनयाचरणंपित्रेन्यवेदयत्पक्षपातमधिकृत्यमांसविलापंविज्ञापयामासयत्त्वंमय्यारोपयसितत्कथमहंकुर्यां

2 विलप् 1 P, शुच् 1 P, परिदेव् 1 A, आक्रंद् 1 P, आक्रुश् 1 P.

ROOTS:

विलप्शुच्परिदेव्आक्रंद्आक्रुश्

3 अभियुज् 7 A; 10, राजकुले निविद् c. (in law).

ROOTS:

अभियुज्राजकुलेनिविद्

4 पीड् pass., अनुभू 1 P; ‘has been c. ing of ill-health’ आमयपीडितः.

ROOTS:

पीड्अनुभूआमयपीडित

-ant, s. अभियोक्तृ m., अर्थिन् m., अभि- -योगिन् m., वादिन् m., पिशुनः.

ROOTS:

अभियोक्तृअर्थिन्अभियोगिन्वादिन्पिशुन

-er, s. परि- -देवकः, विलापिन् m.

ROOTS:

परिदेवकविलापिन्

-Complaint, s. अ- -भियोगः.

ROOTS:

अभियोग

2 विज्ञापना ( सविलापा); दुःखनि- -वेदनं, विलपनं, परिदेवनं; ‘breathed out this doleful c.’ इमानि परिदेविताक्षराणि सकरुणमुदीरयामास.

ROOTS:

विज्ञापनासविलापादुखनिवेदनंविलपनंपरिदेवनंइमानिपरिदेविताक्षराणिसकरुणमुदीरयामास

3 व्याधिः, पीडा, रोगः, आमयः.

ROOTS:

व्याधिपीडारोगआमय

4 विलपनविषयः.

ROOTS:

विलपनविषय

A Dictionary: English and Sanskrit

To COMPLAIN , v. n.
(Represent sorrowfully) सशोकं or विलापपूर्व्वकंor सविलापं स्वार्थं निविद् in caus.( -वेदयति -यितुं) or विज्ञा in caus. (-ज्ञापयति -यितुं), क्लेशं or दुःखम् आख्या (c.2. -ख्याति -ख्यातुं) or कथ् (c.10. कथयति -यितुं). —
(Lament) विलप् (c.1. -लपति -पितुं), परिदेव् (c.1. -देवते -वितुं), क्रुश् (c.1. क्रोशति, क्रोष्टुं), विक्रुश्, अनुशुच् (c.1. -शोचति -चितुं), रुद् (c.2. रोदिति -दितुं), क्रन्द् (c.1. कुन्दति -न्दितुं). —
(Inform against) अभियुज् (c.7. -युनक्ति -योक्तुं), पिशुन (nom. पिशुनयात -यितुं), परिवद् (c.1. -वदति -दितुं).

ROOTS:

सशोकंविलापपूर्व्वकंसविलापंस्वार्थंनिविद्वेदयतियितुंविज्ञा(ज्ञापयतियितुं)क्लेशंदुखम्आख्याख्यातिख्यातुंकथ्कथयतिविलप्लपतिपितुंपरिदेव्देवतेवितुंक्रुश्क्रोशतिक्रोष्टुंविक्रुश्अनुशुच्शोचतिचितुंरुद्रोदितिदितुंक्रन्द्कुन्दतिन्दितुंअभियुज्युनक्तियोक्तुंपिशुनपिशुनयातपरिवद्वदति