यती

हिन्दी (hindi) WN

    see : यति

कोंकणी (Konkani) WN

 noun   जाणें आपल्या इंद्रियांक ताब्यांत दवरल्यांत असो   Ex. तो गृहस्थ आसून लेगीत यती

ONTOLOGY:

व्यक्ति ( person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj યતિ

hin यति

kan ಯತಿ

kas عٲبدانہٕ , زٲہِدانہٕ

mal യതി

mar यती

ori ଯତି

san यतिः

tam துறவி

urd راہب , تارک دنیا , سنیاسی , درویش , مرتاض , صوفی

 noun  ब्रह्माचो एक पूत   Ex. यतीचो उल्लेख भागवतांत मेळटा

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mar यति

urd یَتِی

 noun  नहुषाचो एक पूत   Ex. यतीचें वर्णन पुराणांत मेळटा

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

 noun   छप्पय छंदाचो एक प्रकार   Ex. यतींत पांच गुरू आनी एकशे बेचाळीस लघू मात्रा वा कोणा-कोणा प्रमाणें पांच गुरू आनी एकशे छत्तीस लघू मात्रा आसतात

ONTOLOGY:

संकल्पना (concept) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

 noun   शालक रागाचो एक प्रकार   Ex. गायक यती गायता

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

san यतिरागः

 noun  मृदंगाचे एके तरेचे बोल   Ex. यतीचेर नाचप्याचे पांय नाचताले

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

san यतिः

A dictionary, Marathi and English

   A person of subdued passions. 2 A religious mendicant, esp. of the जैन- sect.

Aryabhushan School Dictionary

  m  An ascetic.

मराठी (Marathi) WN

 noun  मनोविकारास ताब्यात ठेवणारा   Ex. लोकांनी खूप त्रास देऊनही तो यती रागावला नाही

ONTOLOGY:

व्यक्ति ( person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj યતિ

hin यति

kan ಯತಿ

kas عٲبدانہٕ , زٲہِدانہٕ

kok यती

mal യതി

ori ଯତି

san यतिः

tam துறவி

urd راہب , تارک دنیا , سنیاسی , درویش , مرتاض , صوفی

 noun  पद्याच्या चरणातील थांबण्याची जागा   Ex. शार्दूलविक्रीडितात बाराव्या अक्षरात यती येतो

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kok विश्राम

ori ବିରାମ

urd وِرام , وقفہ

 noun  पद्याच्या चरणातील थांबण्याची जागा   Ex. शार्दूलविक्रीडितात बाराव्या अक्षरात यती येतो

महाराष्ट्र शब्दकोश

  पु. 
  पु. 
    प्रयत्न करणारा ; मोक्षाकरितां प्रयत्न करणारा संन्यासी .
    संन्यासी ; मनोविकारांस ताब्यांत ठेवणारा .
    भिक्षु ( जैन भिक्षु ). [ सं : यति . यम = नियमन करणें ]
    यज्ञ करणारा . - हंको . [ सं . यतिन , यत = प्रयत्नकरणें ]

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

    see : तपस्वी, यतिः, दुर्गा