fade

English WN - IndoWordNet

verb  

Wordnet:

asm উৰা , উৰি যোৱা , ম্লান পৰা , শেঁত্া পৰা , জঁয়্্ পৰা , মৰহি যোৱা , মলিন হোৱা , মোলান পৰা , শুকাই যোৱা , নিস্তেজ হোৱা , বি্বর্ণ ্ হোৱা

bd खार , ओंखारलां , सोमखे जा , सोमले जा , सोमब्ले जा , रहलाय , रयलां , लेरहाय , लथ्रायलां

ben ওঠা , উঠা , ফ্যাকাসে হওয়া , ম্লান হওয়া , শুকিয়ে যাওয়া , বিষন্ন হওয়া

guj કરમાવું , ચીમળાવું , વિલાવું , ફિક્કું પડવું

hin उड़ना , उड़ जाना , फीका पड़ना , निकलना , उतरना , मुरझाना , कुम्हलाना , म्लान होना , मुर्झाना , उतरना

kas چھۄتُن , نیرُن , بِگرُن

kok वचप , उडप , फिकें पडप , तोंड पडलें , तोंड बावलें

mal വിളറുക , വാടുക , കൂമ്പുക , മങ്ങുക

mar उडणे

nep उड्नु , खुइलिनु , फीका पर्नु , ओइलिनु

ori ଉଡିଯିବା , ଛାଡିଯିବା| , ମଉଳିଯିବା , ମ୍ଳାନ ପଡିଯିବା , ମ୍ଳାନ ହେବା

pan ਉੜਨਾ , ਉੜ ਜਾਣ , ਫਿਕਾ ਪੈਣਾ , ਉਤਰਨਾ , ਮੁਰਝਾਉਣਾ , ਕੁਮਲਾਉਣਾ , ਫਿੱਕਾ ਪੈਣਾ , ਉਤਰਨਾ

san म्लै , प्रम्लै , परिम्लै , प्रम्लानीभू , शुष् , शॄ

tel ఎగిరిపోవు , పాలిపోవు , తీసివేయు , వాడిపోవు

urd مرجھانا , پژمردہ ہونا , زرد پڑنا , سوکھنا , اترنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

फिकट होणे, कोमेजणे
निस्तेज होणे, म्लान होणे

भूगोल

अभिमंदन होणे
अभिमंदित होणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Fade, v. i. म्लै-ग्लै 1 P, वि-शॄ pass., निर्गल् 1 P, विच्छायतां गम् 1 P, विवर्णीभू 1 P.

ROOTS:

म्लैग्लैविशॄनिर्गल्विच्छायतांगम्विवर्णीभू

2 अवसद् 1 P, जॄ 4 P, नश् 4 P, क्षि pass., ध्वंस् 1 A, प्र-ली 4 A, अप-चि pass -v. t. Causal of roots above.

ROOTS:

अवसद्जॄनश्क्षिध्वंस्प्रलीअपचि

2 तेजो हृ 1 P, वर्णं नश् c. or विलुप् c., विवर्णीकृ 8 U.

ROOTS:

तेजोहृवर्णंनश्विलुप्विवर्णीकृ

-ed, a. नष्ट, क्षीण, अपचित.

ROOTS:

नष्टक्षीणअपचित

2 म्लान, वि- -वर्ण, विच्छाय, गतवर्ण, वीतराग.

ROOTS:

म्लानविवर्णविच्छायगतवर्णवीतराग

-ing, s. म्लानि f., क्षयः, ध्वंसः, अवसादः, हानि f.; ‘f. of colours’ वर्णोच्छोषः, वर्णहानिः, वर्णिको- -च्छ्वासः.

ROOTS:

म्लानिक्षयध्वंसअवसादहानिवर्णोच्छोषवर्णहानिवर्णिकोच्छ्वास

A Dictionary: English and Sanskrit

To FADE , v. n.
(Decay, wither) म्लै (c.1. म्लायति, म्लातुं), परिम्लै, विशin pass. (-शीर्य्यते), क्षि in pass. (क्षीयते), सद् (c.1. सीदति, सत्तुं) अवसद्, व्यवसद्, जॄ (c.4. जीर्य्यति, जरितुं -रीतुं), नश् (c.4. नश्यति नशितुं), प्रणश्, विनश् ध्वंस् (c.1. -ध्वंसते -सितुं), विध्वंस्, शद् (c.1. शीयते, शत्तुं), ग्लै (c.1. ग्लायति, ग्लातुं), प्रली (c.4. -लीयते -लेतुं), गल् (c.1. गलति -लितुं). —
(Lose colour) विवर्णीभू, नीरक्तीभू.

ROOTS:

म्लैम्लायतिम्लातुंपरिम्लैविश(शीर्य्यते)क्षि(क्षीयते)सद्सीदतिसत्तुंअवसद्व्यवसद्जॄजीर्य्यतिजरितुंरीतुंनश्नश्यतिनशितुंप्रणश्विनश्ध्वंस्ध्वंसतेसितुंविध्वंस्शद्शीयतेशत्तुंग्लैग्लायतिग्लातुंप्रलीलीयतेलेतुंगल्गलतिलितुंविवर्णीभूनीरक्तीभू

To FADE , v. a.
(Cause to wither) क्षि in caus. (क्षपयति, क्षययति -यितुं), अवसद् in caus. (-सादयति -यितुं), ध्वंस् in caus. (ध्वंसयति -यितुं), ग्लै in caus. (ग्लपयति -यितुं), म्लानीकृ, विशीर्णीकृ, तेजो हृ (c.1. हरति, हर्त्तुं). —
(Deprive of colour) विवर्णीकृ, वर्णं दुष् in caus. (दूषयति -यितुं) or नश् in caus. (नाशयति -यितुं).

ROOTS:

क्षि(क्षपयतिक्षययतियितुं)अवसद्(सादयतिध्वंस्(ध्वंसयतिग्लै(ग्लपयतिम्लानीकृविशीर्णीकृतेजोहृहरतिहर्त्तुंविवर्णीकृवर्णंदुष्(दूषयतिनश्(नाशयति