belong

व्यवसाय व्यवस्थापन

   (with to) - चा असणे
   - च्या मालकीचा असणे

न्यायव्यवहार

   (with to)
   - चा असणे
   - ला अंगभूत असणे
   - च्या पैकी असणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Belong, v. i. अस् 2 P, विद् 4 A, भू 1 P, with gen.; or by an adj. from noun; ‘ this book belongs to me’ ममेदं पुस्तकं, or मदीयमेतत् पुस्तकं, ‘b. ing to spring’ वासंतिक ( की f.); ‘b. ing to the king;’ राजकीय.

ROOTS:

अस् विद् भूममेदंपुस्तकंमदीयमेतत्पुस्तकं वासंतिककी राजकीय

   2 संबंध् pass.; ‘ this does not b. to you’ नायं तव व्यापारः.

ROOTS:

संबंध्नायं तवव्यापार

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To BELONG , v. n. (To be one's own property) आत्मीयः - या -यंor स्वकीयः - या -यं or स्वाधीनः - ना -नं अस्. But the sense of
‘ belonging’ is more usually expressed by the use of the roots अस् or भू or विद् with the gen. c.; as,
‘ money be- longs to me,’ मम धनं विद्यते or अस्ति. —
(To have relation to) सम्बन्ध् in pass.( -बध्यते). —
(To be fit, or becoming) युज् in pass.( युज्यते);
‘ this belongs to me,’ i. e.
‘ this is my busi- ness,’ मम अयं व्यापारः.

ROOTS:

आत्मीय यायंस्वकीयस्वाधीन नानं अस् भू विद् ममधनंविद्यते अस्ति सम्बन्ध्बध्यते युज्युज्यतेअयंव्यापार