उमा

{ umā }

बर'/बड़ो (Bodo) WN

See : पार्वति

Puranic Encyclopaedia

UMĀ   Pārvatī. (For details see under Pārvatī).

हिन्दी (hindi) WN

See : पार्वती

प्राचीन चरित्रकोश

उमा n.  हिमालय की मेना से उत्पन्न पुत्री । इसका पति रुद्र [पद्म. सृ. ९] । उपनिषद में विद्या का उमा हैमवती ऐसा निर्देश है [जै. ब्रा. ४.२०.१२] ।

कोंकणी (Konkani) WN

See : पार्वती

A dictionary, Marathi and English

umā a Simple, plain, unlearned. Ex. आपण मराठी उमें माणूस आपणाजवळ दाखला नाहीं.

मराठी (Marathi) WN

See : पार्वती

महाराष्ट्र शब्दकोश

 स्त्री. पार्वती ; गौरी ; दुर्गा .
 पु. ( गो . ) मुका ; चुंबन . - ख्रिपु [ ध्व . का . उम्मु = चुंबन ]
वि.  ( व . ) खेडवळ ; अडाणी ; साधा ; भोळा ; अशिक्षित . आपण मराठी उभें माणूस , आपणाजवळ दाखला नाहीं . [ सं . उन्मत्त ? दे . उम्मइय = मूढ ; अर . उम्मी = अशिक्षित ]
०कांत   वर - पु . उमेचा पति ; शंकर ; शिव . तांडव विसरले उमाकांत । अति अदभुत हरिलीला । एरुस्व ३ . १० . [ सं . उमा = पार्वती + कांत , वर = नवरा ]

नेपाली (Nepali) WN

See : पार्वती

A Sanskrit English Dictionary

उमा  f.  f. (perhaps fr. √ वे, [BRD.]) flax ( Linum Usitatissimum), [ŚBr. vi]; [Kauś.]; [Pāṇ.]
turmeric ( Curcuma Longa), [Car.]
उ मा    N. of the daughter of हिमवत् (wife of the god शिव; also called पार्वती and दुर्गा; the name is said to be derived from , ‘O [child], do not [practise austerities]’ the exclamation addressed to पार्वती by her mother), [Hariv. 946]; [ŚivaP.]; [Kum. i, 26]; [R.]; [Ragh.] &c.
N. of several women
splendour, light, [L.]
fame, reputation, [L.]
quiet, tranquillity, [L.]
night, [L.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

उमा [umā]   [ओः शिवस्य मा लक्ष्मीरिव, उं शिवं माति मन्यते पतित्वेन मा-क वा [Tv.] ]
 N. N. of the daughter of Himavat and Menā, and wife of Śiva; Kālidāsa thus derives the name: उ मेति (oh do not, scil. practise penance) मात्रा तपसो निषिद्धा पश्चादुमाख्यां सुमुखी जगाम [Ku.1.26;] उमावृषाङ्कौ [R.3.23.]
Light, splendour.
Fame, reputation.
Tranquility, calmness.
Night.
Turmeric (हरिद्रा).
Flax (अतसी). -Comp. कटः,
-टम् उमा + कटच् P.  P. [V.2.29] Vārt. 1 the pollen of flax.
-कान्तः  N. N. of Śiva; [Mb.13.]
-गुरुः, -जनकः  N. N. of the Himālaya (as the father of उमा).
-चतुर्थी  f. f. The fourth day in the light half of the month of Jyeṣṭha.
-पतिः  N. N. of Śiva; मुहु- रनुस्मरयन्तमनुक्षपं त्रिपुरदाहमुमापतिसेविनः [Ki.5.14;] so ˚ईशः, ˚वल्लभः, ˚सहायः &c.
-महेश्वरव्रतम्  N. N.of a particular observance.
-वनम्  N. N. of the town Vanapura or Devikoṭa (शोणितपुर).
-सुतः  N. N. of Kārttikeya or of Gaṇesa.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

noun  स्त्रीनामविशेषः ।   Ex. उमा इति ख्यातः स्त्रीनाम वर्तते
See : अतसी, हरिद्रा, हरिद्रा, दुर्गा, पार्वती, अतसी